Тристан Корбьер
Корбьер Тристан (1845--1875) -- французский поэт-символист
Два Парижа. ТП.
"Paris nocturne" из книги "Les amours jaunes" ("Желтая любовь"). Уносит Диоген фонарь, на крюк надетый. По античному преданию, Диоген (404--323 до н. э.), греческий философ из школы киников, днем с фонарем "искал человека", т. е. человека, достойного называться этим именем. Ронь -- то, что обронено (здесь: колосья, оставленные при уборке).
2. Автограф, под фр. и рус. загл., и список в ЦГАЛИ. Перевод ст-ния "Paris diurne" из той же книги. Общее загл., объединяющее два ст-ния, принадлежит Анненскому. -- одолевать.